Profitable Market-making With Correlated Token Pairs